NIESSING Mirage: völlig schwerelos

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]

NIESSING Mirage: völlig schwerelos

[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]Die Schmuckstücke der Kollektion NIESSING Mirage scheinen zu schweben, so filigran kommen sie daher. Der Ohrschmuck und die Anhänger werden aus hauchzarten Lamellen aus feinstem Gold und Platin gefertigt und sind so leicht wie ein luftiger und sonniger Sommertag. Sobald ein Sonnenstrahl auf eine der Kostbarkeiten aus der Schmuckkollektion trifft, entsteht ein Leuchten und Flirren, dem sich niemand entziehen kann. Ist es nur eine Wunschvorstellung? Ist es ein Traum? Fakt ist, dass sich ein jeder Blick gern in dieser Illusion verliert und nur schwer von ihr lösen kann. Der Glanz, die Schönheit und die Leichtigkeit des Ohrschmucks und der Anhänger ziehen Betrachter wie Trägerinnen in ihren Bann. Nie zuvor waren die Edelmetalle Gold und Platin geschmeidiger und weicher als in Form dieser filigranen Lamellen-Preziosen aus der Serie NIESSING Mirage.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="86" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]

Ohrschmuck aus der Kollektion NIESSING Mirage

Die runden Ohrstecker und ovalen Ohrhänger aus der Kollektion NIESSING Mirage betören alle Sinne. Sie umspielen die Ohren auf eine federleichte Art und Weise, die dem Gesicht schmeichelt. Auf den ersten Blick wirken sie wie etwas nie Dagewesenes. Doch schon im nächsten Moment gewinnt der Betrachter den Eindruck, dass die zeitlosen Schmuckstücke schon immer Teil der eigenen Vision waren. Nun endlich füllen die feinen grafischen Linien der Lamellen eine Lücke, der man sich noch gar nicht bewusst war. NIESSING Mirage Ohrschmuck schwebt und schwingt. Man möchte ihn vorsichtig berühren, um sicher zu gehen, dass er wirklich existiert, und um ihn festzuhalten, damit er für immer bleibt. Die Ohrringe gibt es als Hänger oder Stecker, aus Gold oder Platin, mit oder ohne Diamant sowie in den NIESSING Colors Classic Red, Classic Yellow und Platinum.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="87" img_size="full" el_class="mobil_an"][vc_column_text]

NIESSING Mirage als Ketten-Anhänger

Wie schwerelose Objekte schmücken die runden und ovalen Ketten-Anhänger aus der Kollektion NIESSING Mirage das Dekolleté seiner Trägerin. Die hauchzarten Lamellen sind kunstvoll miteinander verflochten und reflektieren das einfallende Licht in unendlich vielen Facetten und in einer Intensität, die an ein Wunder glauben lässt. Die dezente NIESSING Schnur, die den Anhänger trägt, scheint durch ihn hindurchzulaufen, ohne ihn zu berühren, und verstärkt den Eindruck, dass es sich bei dem Schmuckstück nur um eine Illusion handeln kann. Doch eine Berührung genügt, um sich mit eigenen Händen von der wahrhaftigen Existenz dieses Meisterwerkes zu überzeugen. Die NIESSING Mirage Anhänger sind in Gold oder Platin, mit oder ohne Diamant, in verschiedenen Breiten sowie in den NIESSING Colors Classic Red, Classic Yellow und Platinum erhältlich. 

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="87" img_size="full" el_class="mobil_aus"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="89" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]

NIESSING Mirage – inspiriert von der Natur und Architektur

Das Wort „Mirage“ kommt aus dem Französischen und bedeutet Fata Morgana, Luftspiegelung und Erscheinung. Es beschreibt den optischen Effekt der Licht- und Schattenspiele der Ohrstecker und Anhänger aus der NIESSING Kollektion daher ideal.  Je nachdem, aus welcher Perspektive der Betrachter einen Blick auf die Schmuckstücke wirft, ändert sich die Wahrnehmung. Die feingliedrigen Lamellen erinnern in ihren Formen an Elemente aus der Natur. Dem Betrachter kommen Blätter, Federn sowie Libellenflügel in den Sinn. In ihrer Anordnung sind sie jedoch so perfekt gestaltet, dass sie architektonischen Konstruktionen gleichen. Was wirkt wie ein Zufall oder wie ein flüchtiger Moment, wurde in der Designschmiede NIESSING bewusst kreiert und erschaffen.[/vc_column_text][vc_single_image image="90" img_size="full"][/vc_column][/vc_row]

NIESSING Spannring®: das Original

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]

NIESSING Spannring®: das Original

[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]1979 war ein bedeutendes Jahr im Hause NIESSING: der Spannring wurde entwickelt und erblickte das Licht der Welt. Dieser Meilenstein hatte nicht nur Einfluss auf das Schaffen und Ansehen der Schmuckmanufaktur selbst, sondern beeinflusste die gesamte Branche. Denn ein nahezu frei schwebender Brillant, der einzig und allein von der Spannung der Ringschiene aus Platin gehalten wurde, das gab es zuvor noch nie! Viele andere Hersteller haben das Prinzip des Spannrings inzwischen ebenfalls in ihr Repertoire aufgenommen. Doch der preisgekrönte Ur-Entwurf ist urheberrechtlich geschützt (Design Walter Wittek). Das Original trägt den Namen NIESSING Spannring® und besitzt die Punzierung „Herz mit Pfeil“ sowie eine gravierte Identitätsnummer.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="79" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]

Die schönste Art, einen Diamanten zu tragen

Der Diamant ist der König unter den Edelsteinen. Deshalb soll er ganz klar und pur auf seiner Bühne im Mittelpunkt stehen. Nichts soll den Blick auf seine Majestät trüben. Der NIESSING Spannring® macht diesen Auftritt möglich: Ohne jegliche Fassung wird der kostbare Brillant in den Ring eingespannt und scheint wie von Zauberhand zu schweben. Er ist absolut frei und dabei doch sicher und geborgen. Denn diese Magie darf nicht verloren gehen. Ein Spannring ist die schönste Art, einen Diamanten bei sich zu tragen und eins zu werden mit seiner Ausstrahlungskraft, seiner Persönlichkeit, seiner Stärke und seiner Energie. Er hält ein Leben lang, wenn er – wie ein NIESSING Spannring® – die optimale Spannkraft besitzt, die dafür sorgt, dass der kostbare Stein für immer fest gefasst ist.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="81" img_size="full" el_class="mobil_an"][vc_column_text]

Ein Schwebezustand der unendlichen Möglichkeiten

Der Prototyp aus dem Jahre 1979 bestand aus einem Ring aus Platin und einem Brillanten. Heute gibt es den NIESSING Spannring® in vielen verschiedenen Varianten und Ausführungen. Mal zeigt er sich extravagant, mal puristisch. Je nach Form und Farbton hat er aber auch seine zarten und sinnlichen Seiten oder präsentiert sich in einem feinen und dezenten oder großen und prachtvollen Licht. Viele NIESSING Colors stehen zur Auswahl: Von strahlendem Weiß bis hin zu natürlichem Zimt oder Gelb – für jede Frau gibt es den passenden, persönlichen und perfekten Favoriten. Egal ob der Fokus auf runde Konturen, fließende Übergänge oder feine Linien liegt – den vielseitigen Kollektionen ist gemeinsam, dass dem funkelnden Diamanten allein die volle Aufmerksamkeit gebührt.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="81" img_size="full" el_class="mobil_aus"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="82" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]

Liebevolle Handarbeit in Perfektion

Wenn in der Werkstatt der Manufaktur von NIESSING ein Spannring entsteht, sind viel Erfahrung und handwerkliches Geschick gefragt. Denn so einfach es klingen mag, dass allein die Spannung der Ringschiene den Diamanten hält, so handelt es sich doch um ein komplexes Vorgehen. Das Schmieden eines Spannrings funktioniert nicht ohne ein geschultes Auge, Liebe zum Detail, umfangreiches Wissen um die kostbaren Materialien und pulsierende Leidenschaft für ästhetischen Schmuck. Alle Beteiligten, das sind die Designer, die Goldschmiede und die Edelsteinfasser, bringen diese Voraussetzungen bei NIESSING mit und paaren sie zudem mit Innovationskraft und Experimentierfreude. Nur auf diese Art und Weise ist es möglich, den NIESSING Spannring® weiterzuentwickeln und ihn in vielen ungewöhnlichen Designs erstrahlen zu lassen, ohne dass die Spannung nachlässt. Eine Inspektion von Zeit zu Zeit, insbesondere auch, um die Oberfläche wieder aufzuarbeiten, gehört in der Brune Schmuckmanufaktur als NIESSING Premium Partner selbstverständlich zu den Serviceleistungen.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

NIESSING Eheringe: Mitten ins Herz

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]

NIESSING Eheringe: Mitten ins Herz

[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]Eheringe sind Botschafter der Liebe und die Schmuckstücke von NIESSING verschreiben sich voll und ganz dieser Aufgabe. Sie geben der schönsten Verbindung zweier Menschen eine Form und symbolisieren Glück, Verbundenheit und Treue. Eheringe der Manufaktur sind für die Ewigkeit gemacht. Sie kommen schlicht und faszinierend, wahlweise in kühlem Platin oder in warmem Gold daher. Sie funkeln nicht nur am Ringfinger, sondern erfüllen die gesamte Umgebung mit Glanz und positiver Energie, damit jeder spürt: Das ist Liebe. Das ist Glück. Das ist jemand, der sein Pendant gefunden hat. Die Eheringe von NIESSING gehen mitten ins Herz.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="70" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]

Eheringe ohne Anfang und Ende

Bereits in den 1950-ger Jahren gehörte NIESSING zu den führenden Ehering-Herstellern in Deutschland. Die Kunst, Liebe und Leidenschaft mit einem Ring zum Ausdruck zu bringen, ist heute mehr denn je sichtbar. Unangefochtener Klassiker unter den schönsten Symbolen für die Ehe ist nach wie vor der fugenlose Ehering, den die Manufaktur schon Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelt hat: ein Ring ohne Anfang und Ende. Aus einem einzigen massiven Stück Platin oder Gold gefertigt, entsteht eine vollendete Form ohne Unterbrechungen. Gleich so, wie auch das ideale Eheglück aussieht. Viele kleine Arbeitsschritte sind notwendig, damit der fugenlose Ehering entstehen kann. Neben der fließenden Optik verspricht diese Art der Fertigung auch Härte und Widerstandskraft. Gewissheit darüber, ob es sich wirklich um ein Original von NIESSING handelt, gibt die von Hand geprägte Punze „Herz mit Pfeil“, der Stempel der Leidenschaft.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="71" img_size="full" el_class="mobil_an"][vc_column_text]

Eheringe, die den Mut haben, Gefühle zu zeigen

Die Eheringe bilden eine Brücke, die zwei Liebende miteinander verbindet. Der Schmuck macht ihren Pakt öffentlich und verrät auch immer ein wenig über die Natur der Gefühle. Deshalb gibt es die NIESSING Eheringe in vielen verschiedenen Ausführungen, damit sich Paare im Design wiederfinden und den Ring an jedem Tag mit voller Überzeugung tragen können. Ringe aus Rot- und Gelbgold glühen regelrecht und besitzen die Strahlungskraft der Sonne. Sie lassen an Wärme, Feuer und Leidenschaft denken. Kühles Platin dagegen, mit einer zarten Linie aus Gold, umgeben die Liebenden mit einer Magie. Ihnen wohnt ein Zauber inne, den vielleicht nur die beiden kennen. Gravuren oder Reliefs versehen das gemeinsame Schmuckstück mit einer persönlichen Liebesbotschaft. Eine feine Brillantlinie auf dem Damenring kommt den Sternen gleich, die der Partner vom Himmel holt.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="71" img_size="full" el_class="mobil_aus"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="72" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]

Stil- und liebevolle Eheringe seit 1873

Liebe ohne Leidenschaft – sie wäre nicht echt! Beim Ehering ist es ähnlich: Nur wenn Passion bei der Entwicklung und bei der Herstellung mit im Spiel ist, wird das Schmuckstück zu einem wahren Symbol von Verbundenheit. Die Gestalter und Goldschmiede, die für NIESSING die wunderschönen, ja nahezu perfekten Eheringe hervorbringen, sind sich der großen Verantwortung und der hohen Anforderungen bewusst. Sie verbinden Form mit Gefühl. Sie spielen mit Materialien und Oberflächen. Sie verbinden altbewährte Handwerkstechniken mit neuen Innovationen. Traditionen und Rituale werden ebenso beherzigt wie der aktuelle Zeitgeist. Das Ergebnis sind Eheringe, die mehr sagen als tausend Worte und die das Paar nicht nur am Finger trägt, sondern im Herzen. Als Premium Partner von NIESSING hat die Brune Schmuckmanufaktur die Eheringe des Vorreiters für zeitgemäßes Schmuckdesign in ihrem umfangreichen Sortiment.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="73" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="74" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/3"][vc_single_image image="76" img_size="full"][/vc_column][/vc_row]

MeisterSinger Perigraph: ein Zeitmesser für jeden Tag

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]

MeisterSinger Perigraph: ein Zeitmesser für jeden Tag

[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]Uhren von MeisterSinger stehen für eine entspannte Zeitwahrnehmung. Das liegt zum einen daran, dass sie nur einen Zeiger haben und dabei absolut exakt funktionieren, und zum anderen daran, dass jede für sich ein optisches Highlight darstellt. Das gilt auch für den Perigraph, ein Zeitmesser des Unternehmens, mit dem jeder Tag zu einem Feiertag wird. Denn das Zifferblatt bildet nicht nur die Stunden ab, sondern zeigt auch einen offenen Datumsring. Ein Blick auf das Handgelenk genügt, um zu wissen, welcher Tag ist, ob er gerade beginnt oder wie weit er bereits vorangeschritten ist. Aufgrund der formvollendeten, frei liegenden Zeit- und Datums-Scheiben betrachten Besitzer des Perigraph gern mehrmals täglich ihren Zeitmesser und genießen diesen Moment, der sie mit Freude und einem guten Zeitgefühl erfüllt.

 

Hochmodernes Inneres, höchst ansprechendes Äußeres

MeisterSinger besinnt sich mit seinen Einzeigeruhren auf die Anfänge der hohen Uhrmacherkunst. Denn Zeit ist heute ein so komplexes Thema, dass es gut tut, sie auf eine möglichst einfache Art und Weise ablesen zu können. Der Perigraph ist ein charmantes Beispiel dafür, wie gut ein Blick auf die Uhr tun kann. Denn ohne die Hektik eines Minuten- oder Sekundenzeigers wird dem Träger der Uhr bewusst, wie viel Zeit in einer Stunde steckt. Dank hochmoderner Technik und kraftvoller, exakt arbeitender Automatik-Werke ist auf den Perigraph absolut Verlass. Das Edelstahlgehäuse mit 6-fach verschraubtem Glassichtboden sowie das gewölbte Saphirglas betten die Uhr in einen widerstandsfähigen Rahmen, damit sie auch an weniger ruhigen Tagen reibungslos funktioniert. Sie ist spritzwassergeschützt und hat eine Gangreserve von 38 Stunden.

 

Individuelles Armband hebt Persönlichkeit hervor

Den Perigraph von MeisterSinger gibt es wahlweise mit einem Zifferblatt in Sonnenschliff Blau oder Anthrazit, in klassischem Elfenbein oder in Schwarz – Old Radium. Die edlen Farbtöne unterstreichen die Hochwertigkeit des Zeitmessers. Aus einer Vielfalt an Bändern kann sich der neue Besitzer des Zeitmessers zudem das aussuchen, das seinem Geschmack und seinem Anspruch an den Tragekomfort am besten entspricht. Ob widerstandsfähiges Cordovanleder, Kalbsleder mit Krokoprägung oder Kautschukbeschichtung, echtes Alligatorlederband, Sattelleder im Vintage-Stil, elegantes Büffelleder oder klassisches, feinmaschiges Edelstahl-Milanaiseband – der Möglichkeiten gibt es viele. Den Abschluss eines Lederarmbandes bildet eine robuste und formschöne Doppelfaltschließe. Auch sportliche, wasserfeste Gewebebänder in Blau, Grau oder Schwarz lassen sich mit dem MeisterSinger Perigraph kombinieren und sorgen für einen stilvollen Auftritt.

 

Faszination Einzeigeruhr

So wie einst die Sonnen- und Turmuhren: Bei der Entwicklung und bei der Gestaltung des reduzierten Designs orientiert sich MeisterSinger an dem uralten Erbe der Uhrmacherkunst. Eine Einzeigeruhr wie den Perigraph zu lesen, ist ganz einfach. Und gerade die Zeit zwischen den Stunden ist die Zeit, die dem Leben Qualität gibt. Es sind die besonderen Momente zwischendurch, die Augenblicke, die wir genießen und in denen wir uns auf das Wesentliche besinnen. Um das zu erreichen, sind bei MeisterSinger nur Meister ihres Metiers am Werk. Mit Perfektion und Leidenschaft lassen sie die besonderen Zeitmesser entstehen. Die mechanischen Armbanduhren folgen dem menschlichen Maß der Dinge und besitzen eine sachliche und klare Optik. Der MeisterSinger Perigraph ist auch Bestandteil des großen Uhren-Sortiments der Brune Schmuckmanufaktur – natürlich inklusive ausführlicher Beratung und umfassenden Serviceleistungen.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

Kollektion „Glasklar“ von Schmuckwerk: Glaskugel lässt Brillant schweben

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]

Kollektion „Glasklar“ von Schmuckwerk: Glaskugel lässt Brillant schweben

[/vc_column_text][vc_empty_space height="50px"][vc_column_text]Bei der Kollektion „Glasklar“ aus der Manufaktur Schmuckwerk ist der Name Programm: Bezeichnend für die hochwertigen Ringe, Ohrstecker, Ohrhänger, Schließen und Anhänger der einzigartigen Schmuckserie ist eine Kugel aus Glas, in der ein Brillant frei zu schweben scheint. Möglich wird dieser einmalige Eindruck, indem der kostbare Stein von einer Glaskugel umschlossen wird und strahlend das Licht reflektiert. Der Brillant kann in seiner ganzen Schönheit von allen Seiten betrachtet werden. Ob als Zeichen für Individualität, als Ausdruck für Schönheit, als Liebesgabe oder Belohnung – es gibt immer einen guten Grund, ein Schmuckstück der Kollektion „Glasklar“ zu tragen und sich selbst sowie die Umgebung mit einem Strahlen zu erfüllen.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="54" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]

Brillant und Glas – eine faszinierende Verbindung

Brillanten können schweben, selbst wenn sie hochkarätig sind! Der beste Beweis sind die Schmuckstücke der Kollektion „Glasklar“ aus dem Hause Schmuckwerk, bei der Glas auf Edelstein trifft. Die Entwicklung einer patentierten Technik, bei der die Brillanten bei 1.000 Grad Celsius Hitze mit dem Glas verschmelzen, macht es möglich, den kostbaren Stein schweben zu lassen. Bei jeder Glaskugel handelt es sich nicht nur um ein Unikat, sondern sie bildet auch eine ganz neue Art der Fassung: eine, die verblüfft, und die wunderschön aussieht. Hinzu kommt außerdem, dass die Hülle aus Glas wie eine Lupe wirkt und den Brillant noch besser zur Geltung bringt – egal ob er den Mittelpunkt eines Rings, eines Ohrsteckers, eines Ohrhängers, einer Schließe oder eines Anhängers bildet.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="56" img_size="full" el_class="mobil_an"][vc_column_text]

Schmuckstücke einer neuen Dimension

Das Hauptmerkmal der Kollektion „Glasklar“ ist der in einer Glaskugel schwebende Brillant. Das Drumherum zeigt sich vielseitig. So werden neben weißem und schwarzem Glas und Brillanten hochwertige Materialien wie Edelstahl und Rotgold verarbeitet, um dem Stein ein gebührendes Umfeld zu bieten. Eingebettet in eine Korona aus Glas funkelt der Brillant als Ring, Ohrstecker, Ohrhänger, Schließe oder Anhänger am Körper seiner Trägerin und zieht mit seiner starken Ausstrahlung alle Blicke auf sich. Seine Anziehungskraft überrascht, begeistert und berührt. Die Schmuckstücke der Kollektion „Glasklar“ tragen Frauen nicht nur ganz nah an ihrem Körper, sondern in ihrem Herzen – und zwar für immer! Genau so, wie die magische Glaskugel den Brillanten hält: sicher und fest umschlossen auf Lebenszeit.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="56" img_size="full" el_class="mobil_aus"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/2"][vc_single_image image="55" img_size="full"][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]

Handwerkliches Meisterstück

Die Manufaktur Schmuckwerk hat ihren Sitz in Ratingen. Ihr Ziel ist es, mit ihren innovativen und hochkarätigen Pretiosen Emotionen entstehen zu lassen, die Sinne zu wecken und das Fühlen zum wahrhaftigen Erleben zu machen. Das gilt auch für die Kollektion „Glasklar“, deren Schmuckstücke das Ergebnis leidenschaftlicher und perfekter Handwerkskunst sind. Die Glaskugel wird von erfahrenen Glasbläsern mit viel Gefühl von Hand geformt, denn von ihrer Vollkommenheit ist es abhängig, dass sie den Brillant optimal umschließt und ihm für die Ewigkeit ein Zuhause gibt, in dem er sich wohlfühlt. Damit einmalige handwerkliche Kunststücke wie die der Kollektion „Glasklar“ gelingen, bedarf es viel Fingerspitzengefühl, meisterhaftes Können und einhundertprozentige Überzeugung. Die modernen, klaren und zeitlosen Schmuckklassiker, die in der Manufaktur Schmuckwerk entstehen, sind von höchster Qualität und „Made in Germany“. Auch im Sortiment der Brune Schmuckmanufaktur brillieren die einzigartigen Ringe, Ohrstecker, Ohrhänger, Schließen und Anhänger der Kollektion „Glasklar“.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]